Randy Pangalila - Lewat Semesta
============================================
Satu kata bertulis cinta
Telah merasuki ku
Tak berwujud tak tersentuh hanya ku rasa
Reff:
Dan jika wujud nya menjelma
Pada sebentuk hati
Bukankah itu amanah dari yang kuasa
Menjaganya.. menjaganya..
Wahai insan yang di sana
Mungkin saja ini kau dengar
Melewati semesta ini
Aku sampaikan
Begitu ingin berbagi batin
Mendengarkan hasrat di jiwa
Oh Tuhan pertemukan aku
Sebelum hatinya beku
Back to Reff:
_______________________________________________________________________________
6ixth Sense - Menyesal
=================================
Tak pernah ku fahami ertimu padaku
Tak pernah ku mengerti hadirmu untukku
Rasa yang pernah kau bagi
Cinta yang telah kau beri
Setelah ku terjatuh baru ku sedari
Betapa kau kekasih hingga hujung hati
Rasa yang setia menanti
Cinta yang tak akan pergi
Menyesal ku akui tak terima cintamu
Dan kini engkau pergi meninggalkan hidupku
Terlambat ku akui berertinya dirimu
Kerna hanya dirimu sambut cinta
Penawar peritku
Hanya dirimu
Tulus cintaku
Menyesal ku akui tak terima cintamu
Dan kini engkau pergi meninggalkan hidupku
Menyesal ku akui tak terima cintamu
Dan kini engkau pergi meninggalkan hidupku
Terlambat ku akui berertinya dirimu
Kerna hanya dirimu
Sanggup cinta penawar peritku
Sanggup cinta pengusap tangisku
______________________________________________________________
jo sung mo - i want to cheat you
==================================
[in roman]
na barampillae
ne nuneul pihae ijeneun
na sure chwihae
himgyeowo jine neo ttaeme
ijeneun nado jicheosseo
naemami apa oneunde
geojinmal naman saranghandanmal hajima (geu mareun hajima)
ije geobina sigani heureulssurok byeonhaega(wae wae byeonhaega)
haengbokaettteon naltteul
dalkomhaettteon maltteul
jjaritaettteon bamdeul
modu da ijeosseo
haengbokaettteon naltteul
dalkomhaettteon maltteul
ijen jiwo beoryeo
yejeonui nareul ijeo
na barampillae
ne nuneul pihae ijeneun
na sure chwihae
himgyeowo jine neo ttaeme
ijeneun nado jicheosseo
naemami apa oneunde
uri cheoeum mannangeu seolleimeun imi
jinaganji oraejiman
gieok soge mudeo duryeo deoneun eojjeol su eopsseo
haengbokaettteon naltteul
dalkomhaettteon maltteul
ijen jiwo beoryeo
deo isang nareul chatjjima
na barampillae
ne nuneul pihae ijeneun
na sure chwihae
himgyeowo jine neo ttaeme
ijeneun nado jicheosseo
naemami apa oneunde
saranghaettteon geudaewa ibyeoreun apeujiman
dasi doragal ssu eomneun uri saiingeol
na barampillae
[In Kanji]
나 바람필래
네 눈을 피해 이제는
나 술에 취해
힘겨워 지네 너 땜에
이제는 나도 지쳤어
내맘이 아파 오는데
거짓말 나만 사랑한단말 하지마 (그 말은 하지마)
이제 겁이나 시간이 흐를수록 변해가(왜 왜 변해가)
행복했던 날들
달콤했던 말들
짜릿했던 밤들
모두 다 잊었어
행복했던 날들
달콤했던 말들
이젠 지워 버려
예전의 나를 잊어
나 바람필래
네 눈을 피해 이제는
나 술에 취해
힘겨워 지네 너 땜에
이제는 나도 지쳤어
내맘이 아파 오는데
우리 처음 만난 그 설레임은 이미 지나간지 오래지만
기억 속에 묻어 두려 더는 어쩔 수 없어
행복했던 날들
달콤했던 말들
이젠 지워 버려
더 이상 나를 찾지마
나 바람필래
네 눈을 피해 이제는
나 술에 취해
힘겨워 지네 너 땜에
이제는 나도 지쳤어
내맘이 아파 오는데
사랑했던 그대와 이별은 아프지만
다시 돌아갈 수 없는 우리 사이인걸
[Translation]
I want to cheat you
Avoiding your eyes from now on
I was intoxicated
Struggling because of you
Now I’m tired
My heart is getting hurt
Don’t lie telling me that you only love me (don’t say that)
Now confess about the change of your saying (why why change)
The happy days
The sweet words
The exciting nights
I forgot them all
The happy days
The sweet words
Now I erased them
I forgot those old times
I want to cheat you
Avoiding your eyes from now on
I was intoxicated
Struggling because of you
Now I’m tired
My heart is getting hurt
Even though the excitement when we first met had gone long ago
I can’t left them all buried from my memory
The happy days
The sweet words
Now I erased them
Don’t look for me anymore
I want to cheat you
Avoiding your eyes from now on
I was intoxicated
Struggling because of you
Now I’m tired
My heart is getting hurt
Even though I love you and separation is hurting
I can’t go back again as we’ve become strangers
_______________________________________________________________________
se7en - im going crazy
===========================
naega mianhadaneun mareun jeoldae meonjeo motaneun motnan naneun
ohiryeo soril jilleo deo keuge geureoke neowaui haruga sijakdwae (here we go again)
geotjabeul sudo eobsi michyeobeorineun uri I dont know what to do
jigeum wae datuneun jido nan molla
naega eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
neon deutjil anha (you never listen)
nal mitji anha no~
cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun eodiro gan geonji byeonhan geonji
neomu meolli wa beorin geolkka
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
neoreul tatago sipji anha urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i sarang soge we just going crazy
ijen kkeuchiraneun nae mareun jinsim anin jinsimin naui mameun
sunsikgane neol jujeoantge hae sogeuro nan babocheoreom huhoehae (that i did u wrong)
ireoke maeilgachi apaya haneun uri
i don’t know what to do
dodaeche wae mannaya haneunji molla
niga eotteon mareul handa haedo jigeum mankeumeun
nan deutjil anha (no I don’t listen)
neol mitji anha no~
cheoeum uri mannasseul ttaee geu maeumeun eodiro gan geonji byeonhan geonji
neomu meolli wabeorin geolkka
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
neoreul tatago sipji anha urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i sarang soge we just going crazy
naega hal su inneunge
amugeotdo eopdaneunge nal michige hae
ajik neoreul saranghaneunde
nae nunmullon bujokhanga bwa
neomuna apado ije na hollo
nae jasineul chajeuryeogo hae good bye~
ije sangcheoppunin sarangeun sirheo nan
maeil banbokdoeneun datume jichyeo nan
honjail ttae boda oeroun kkeuteomneun sigan soge gachin geot gata
neoreul tatago sipji anha urin gachi michyeogana bwa
i’m going crazy crazy
i sarang soge we just going crazy
//
내가 미안하다는 말은 절대 먼저 못하는 못난 나는
오히려 소릴 질러 더 크게 그렇게 너와의 하루가 시작돼 (here we go again)
걷잡을 수도 없이 미쳐버리는 우리 I dont know what to do
지금 왜 다투는 지도 난 몰라
내가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
넌 듣질 않아 (you never listen)
날 믿지 않아 no~
처음 우리 만났을 때에 그 마음은 어디로 간 건지 변한 건지
너무 멀리 와 버린 걸까
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운 끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아 우린 같이 미쳐가나 봐
i’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
이젠 끝이라는 내 말은 진심 아닌 진심인 나의 맘은
순식간에 널 주저앉게 해 속으로 난 바보처럼 후회해 (that i did u wrong)
이렇게 매일같이 아파야 하는 우리
i don’t know what to do
도대체 왜 만나야 하는지 몰라
니가 어떤 말을 한다 해도 지금 만큼은
난 듣질 않아 (no I don’t listen)
널 믿지 않아 no~
처음 우리 만났을 때에 그 마음은 어디로 간 건지 변한 건지
너무 멀리 와버린 걸까
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운 끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아 우린 같이 미쳐가나 봐
i’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
내가 할 수 있는게
아무것도 없다는게 날 미치게 해
아직 너를 사랑하는데
내
눈물론 부족한가 봐
너무나 아파도 이제 나 홀로
내 자신을 찾으려고 해 good bye~
이제 상처뿐인 사랑은 싫어 난
매일 반복되는 다툼에 지쳐 난
혼자일 때 보다 외로운 끝없는 시간 속에 갇힌 것 같아
너를 탓하고 싶지 않아 우린 같이 미쳐가나 봐
i’m going crazy crazy
이 사랑 속에 we just going crazy
[translation]
I said, we are over
But that’s not what my heart wants to say
Sitting and hesitating for what I said
For a moment, I was like an idiot regretting (that I did you wrong)
We are both going to get hurt everyday
I don’t know what to do
I don’t even know why we started this relationship
No matter what I say now
You won’t listen (you never listen)
You don’t believe me (no~)
The love in our hearts when we first met
Where has it gone to?
Have we gotten rid of it?
I dislike how our love has changed
I’m tired of repeating out arguments everyday
Much worse than when we were alone
Being stuck in an endless time
I don’t want to blame you for that
I guess we are going crazy~
I’m going crazy, crazy
In our love, we just going crazy
I can do it
There is nothing that can drive me insane
I’m still loving you
My tears are still no enough
Even when it’s hurting a lot
I’ll try finding my way back, goodbye~
Source: LYBIO.net
I dislike how our love has changed
I’m tired of repeating our arguments everyday
Much worse than when we were alone
Being stuck in an endless time
I don’t want to blame you for that
I guess we’re going crazy
I’m going crazy, crazy
In our love, we just going crazy
_____________________________________________________________________
No comments:
Post a Comment